© Naledi Asbl 2001-2023
Naledi Asbl
Luxembourg
Adoptionsvermittlung aus Südafrika - Service d’Adoptions pour l’Afrique du Sud
Naledi bedeutet “Stern” in Tswana eine der vielen Sprachen aus Südafrika. Warum gerade dieser
Name? Ganz einfach ein Stern ist das Licht in der Dunkelheit das Hoffnung verheisst. In unserem Fall,
Hoffnung auf eine Familie und eine glückliche Zukunft für Kinder die durch verschiedene Gründe nicht
bei ihren leiblichen Eltern ein Heim und Geborgenheit finden können sondern deswegen einer Adoption
bedürfen.
Wir sind eine sehr kleine Vermittlungsstelle die ehrenamtlich arbeitet. Wir haben kein festangestelltes
Personal und auch keine Büroräume aber wir haben ein professionelles Team aus Sozialarbeitern und
Psychologen das freischaffend für uns arbeitet!
Unser oberstes Ziel ist es Eltern für Kinder aus Südafrika zu finden die vor Ort keine Chance mehr auf
eine Familie haben. Unser Ziel ist es aber auch mit absoluter Transparenz zu arbeiten, das heisst wir
werden offen auf alle Ihre Fragen antworten und versuchen Ihnen auch hier auf diesen Seiten so viele
Informationen wie nur möglich zur Verfügung zu stellen.
Gegründet wurde Naledi Asbl im Jahr 2001 und wir erhielten im Mai 2002 die Genehmigung zur
Adoptionsvermittlung von der Luxemburgischen zentralen Autorität für Auslandsadoption. Die ersten
Kinder kamen dann Mitte 2003 an. Es gab immer mal wieder Höhen und Tiefen bis hin zu einem
kompletten Adoptionsstopp Anfang 2011 bedingt durch eine komplette Änderung und Überarbeitung der
Kinderschutzgesetze in Südafrika. Am 31ten Juli 2012 konnte dann ein bilaterales Abkommen zwischen
Südafrika und Luxemburg unterzeichnet werden und am 29ten November 2012 wurde ein weiteres
Abkommen mit unserem neuen Partner in Johannesburg, Impilo Child Protection and Adoption Services
unterzeichnet. Ende Februar 2013 wurde dieser Vertrag dann von der Südafrikanischen zentralen
Autorität angenommen und die ersten Kinder konnten kurz danach wieder vermittelt werden.
Wir wollen jedoch auch die Kinder nicht vergessen die nicht adoptiert werden können. Sei es dadurch
dass sie eine Familie haben, diese es aber nicht schafft angemessen für sie zu sorgen oder durch eine
Behinderung, aber auch durch Aids, der Krankheit an der jedes Jahr viele Menschen und auch Kinder
in Südafrika sterben, Kinder die kaum eine Aussicht auf Adoption und eine Familie haben. Wir möchten
auch das Leben dieser Kinder verbessern. Näheres dazu unter Patenschaften oder Projekte und
Spenden. Diese Arbeit wird dann durch unsere Partnerorganisation Imbasa Asbl durchgeführt! Imbasa
bedeutet übrigends auch “Stern” halt in der Sprache der Zulu.
Wenn Sie Fragen haben schreiben Sie uns eine Email oder rufen Sie uns an! Wir stehen Ihnen jederzeit
gerne zur Verfügung für weitere Informationen!
Mit freundlichen Grüssen stellvertretend für das ganze Team
Diane Heck-Thill Präsidentin Naledi Asbl
31ter Juli 2012 Unterzeichnen des bilateralen Abkommens zwischen Südafrika und Luxemburg.
Dr Tebogo Mabe - Ministerin Frau Marie-Josée Jacobs
Foto © Ministère de la Famille Luxembourg
“Happy Arrivals since 2003”
Matched with a family- gender- age at matching waiting for court and travel dates
06.02.2023 Boy 22 months at matching waiting for court date
----------------------------------------------------------------------------------------------------
01.12.2022 Boy 36 months at matching waiting for court date
25.08.2022 Girl 34 months at matching waiting for court date
08.07.2022 Boy 29 months at matching waiting for court date
Home in Luxemburg- date of arrival - age at matching
2023 -
20.05.2023 Girl matched 24.05.2022 23 months at matching
07.05.2023 Boy matched 24.01.2022 19 months at machting
08.04.2023 Girl matched 11.11.2022 23 months at direct matching
22.01.2022 Girl matched 24.03.2022 21 months at matching
2022 - 7 children
26.12.2022 Girl matched 03.10.2022 23 months at direct matching
18.11.2022 Boy matched 11.10.2021 19 months at matching
14.09.2022 Girl matched 29.11.2021 19 months at matching
11.07.2022 Girl matched 11.10.2021 23 months at matching
22.05.2022 Girl matched 05.05.2021 14 months at matching
29.04.2022 Boy matched 03.06.2021 14 months at matching
30.03.2022 Boy matched 27.01.2021 20 months at matching
2021 - 3 children (due to CoVid-19 and the ongoing restrictions)
20.11.2021 matched 06.07.2020 Boy 19 months at matching
21.08.2021 matched 18.05.2020 Boy 9 months at matching
22.05.2021 matched 07.04.2020 Boy 12 months at matching
2020 - 3 children (due to CoVid-19 outbreak and a complete stop of intercountry adoptions)
19.02.2020 matched 17.09.2019 Boy 1 year
at matching
21.02.2020 matched 06.08.2019 Girl 1 year
3 months at matching
13.12.2020 matched 27.11.2019 Girl
10 months at matching
2019 - 4 children
19.09.2019 matched 28.02.2019 Boy 10 months at matching
03.09.2019 matched 29.04.2019 Girl 1 year at matching
20.06.2019 matched 07.01.2019 Girl 1 year 2 months at matching
16.05.2019 matched 30.10.2018 Boy 1 year 2 months at matching
2018 - 6 children
17.11.2018 matched 24.08.2018 Boy 6 months at matching
06.10.2018 matched 02.05.2018 Girl 1 year 1 month at matching
15.09.2018 matched 09.03.2018 Girl 1 year 1 day at matching
05.09.2018 matched 29.03.2018 Boy 8 months at matching
18.07.2018 matched 26.02.2018 Boy 1 year 2 months at matching
24.04.2018 matched 19.10.2017 Girl 1 year 7 months at matching
2017 - 6 children
17.10.2017 matched 15.05.2017 Boy 1 year
19.09.2017
matched 05.06.2017 Girl 1 year
28.08.2017 matched 22.11.2016 Girl 1 year 11 months
22.06.2017 matched 11.10.2016 Boy 9 months
27.03.2017 matched 28.09.2016 Girl 1 year 2 months
03.03.2017 matched 26.09.2016 Boy 1 year 2 months
2016 - 3 children
22.10.16
Boy
1 year 5 months
17.09.16
Boy
1 year 2 months
05.03.16 Girl 1 year 3 months
2015 - 6 children
21.12.15
Boy
12 months
29.10.15 Boy
11 months
21.05.15
Boy
3 years 10 months
04.04.15
Boy 4 years
4 months
21.02.15
Girl
1 year
4 months
21.02.15
Girl
1 year
9 months
2014 - 6 children
19.12.14
Boy
3 years
3 months
19.12.14
Boy
11 months
14.08.14
Boy
1 year 11 months
19.06.14
Boy
1 year
3 months
18.04.14
Boy
1 year
5 months
18.03.14
Boy
3 years 10 months
2013 - 7 children
30.11.13
Girl
3 years
+sibling
Boy
1 year
8 months
31.08.13
Boy
1 year
6 months
19.05.13
Girl
3 years 11 months
19.05.13
Girl
5 years 10 months
25.04.13
Boy
7 years
3 months
+sibling
Girl
6 years
2011 and 2012 - 0 children /all adoptions where on hold because of the change of the child
care act of South Africa
2010 - 6 children
23.10.10
Boy
1 year
3 months
22.08.10
Girl
2 years
4 months
22.08.10
Girl
1 year
5 months
07.08.10
Girl
3 years
8 months
23.06.10
Boy
9 years
5 months
26.02.10
Boy
1 year 10 months
2009 - 8 children
29.06.09
Boy
8 months
29.06.09
Boy
1 year
3 months
09.04.09
Boy
1 year 11 months
+twin
Girl
1 year 11 months
09.04.09
Boy
4 years
2 months
09.04.09
Boy
3 years
2 months
07.02.09
Boy
1 year
6 months
27.01.09
Boy
3 years
4 months
2008 - 6 children
07.12.08
Boy
1 year
1 month
13.08.08
Boy
3 years
2 months
14.03.08
Boy
1 year
7 months
06.04.08
Boy
1 year 11 months
06.04.08
Boy
1 year
7 months
08.02.08
Girl
4 years
1 month
2007 - 4 children
06.08.07
Boy
10 months
25.07.07
Girl
7 months
06.04.07
Girl
6 months
16.06.07
Boy
7 months
2006 - 6 children
04.12.06
Girl
10 months
18.11.06
Boy
8 years
7 months
18.11.06
Boy
7 years 11 months
11.06.06
Girl
6 months
09.04.06
Boy
8 months
19.03.06
Girl
5 months
2005 - 10 children
27.11.05
Boy
2 years 10 months
11.12.05
Boy
5 months
05.11.05
Boy
6 months
05.11.05
Boy
5 months
27.06.05
Boy
5 months
06.06.05
Boy
1 year
5 months
29.04.05
Boy
9 months
06.04.05
Boy
4 months
30.01.05
Boy
4 months
30.01.05
Girl
4 months
2004 - 17 children
19.12.04
Boy
5 months
04.12.04
Boy
5 months
17.10.04
Girl
3 months
10.10.04
Girl
3 months
03.10.04
Boy
3 months
03.10.04
Boy
4 months
+twin
Girl
4 months
13.09.04
Girl
3 months
18.07.04
Boy
3 months
01.07.04
Girl
5 months
03.06.04
Boy
4 months
03.06.04
Boy
9 months
20.04.04
Girl
7 months
20.03.04
Boy
4 months
10.03.04
Boy
6 months
26.01.04
Boy
6 months
22.01.04
Boy
8 months
2003 - 5 children
21.12.03
Girl
5 months
06.08.03
Girl
1 year
3 months
08.08.03
Boy
1 year
3 months
29.06.03
Girl
3 months
17.06.03
Boy
4 months
Email
Impressum
Patenschaften
Spenden
Projekte
Links
Disclaimer